Bereiche und Versionen

JTZuletzt geändert 7. September 2026 · Johannes Tyra 1 min

Bereiche gliedern die Arbeit fachlich — etwa WebApp, SalesApp, Import oder Server — und sind das Rückgrat des geführten Anlegens — sie stehen im Titel-Muster jedes Tickets und machen Auswertungen nach Bereich möglich. Gepflegt wird der Katalog unter Verwaltung → Bereiche.

Was ein Bereich bewirkt

Beim Anlegen eines Tickets wird nach der Kategorie der Bereich gewählt; er fließt in den Best-Practice-Titel ein — bei einem Bug etwa „Fehler: WebApp 8.3 - …".

Die Kurztitel-Vorschläge im Dialog passen sich an die Kombination aus Kategorie und Bereich an.

Am Ticket erscheint der Bereich als Einordnungs-Pill, und die Projekt-Übersicht wertet Tickets nach Bereich aus.

Versionen

Bei Bereichen mit Versionsabfrage (typisch: die App-Bereiche) fragt der Anlege-Dialog zusätzlich eine Version ab — so steht am Bug immer, in welchem Stand er auftrat. Der KI-Titel-Vorschlag zieht eine im Text erwähnte Versionsnummer (z. B. „8.3.478") automatisch in das Feld.

Aliasse: Alternativen für die KI

Jeder Bereich kann Alternativ-Bezeichnungen tragen (Feld „Alternativen (KI)"). Schreibt jemand in der Beschreibung „App" oder „iPad App", erkennt der KI-Titel-Vorschlag daran den Bereich SalesApp und setzt ihn korrekt — auch bei Alt-Tickets, die nachträglich eingeordnet werden.

Gut zu wissen

Nur Admins pflegen den Bereichs-Katalog; er gilt global für den gesamten Workspace, nicht je Projekt.

Alle Rollen — auch Kunden — sehen den Bereich als Einordnung am Ticket; ändern dürfen ihn dort der Autor und das Team.

Etappe Flow kennenlernen — Projektmanagement und Tickets für Teams und ihre Kunden, mit allem, was diese Doku zeigt. Mehr auf etappe.ai.